diff --git a/content/_index.md b/content/_index.md
index 46aba0b..98995c5 100644
--- a/content/_index.md
+++ b/content/_index.md
@@ -6,7 +6,7 @@ type = "landing"
 
 # there's some weird stuff in here.
 
-{{< figure src="/img/artwork/aeolus.sippy.rumwik.png" alt="A digital drawing of a green gryphon as they sip on a lemonade drink from a plastic cup. Artwork by Rumwik." caption="artwork by [rumwik](https://rumwik.tumblr.com/)" >}}
+{{< figure src="/artwork/aeolus/guest/aeolus.sippy.rumwik.png" alt="A digital drawing of a green gryphon as they sip on a lemonade drink from a plastic cup. Artwork by Rumwik." caption="artwork by [rumwik](https://rumwik.tumblr.com/)" >}}
 
 > have a bird to soothe you in these trying times.
 
diff --git a/content/artwork/aeolus/self/aeolus.pixelbird.stardew.png b/content/artwork/aeolus/self/aeolus.pixelbird.stardew.png
new file mode 100644
index 0000000..38ee250
Binary files /dev/null and b/content/artwork/aeolus/self/aeolus.pixelbird.stardew.png differ
diff --git a/content/home.md b/content/home.md
index 4e478c2..7fae28e 100644
--- a/content/home.md
+++ b/content/home.md
@@ -10,7 +10,7 @@ its not done. ( ' v ' )
 this page is best viewed using Firefops 1.0
 or lower
 
-{{< figure src="/img/artwork/aeolus.pixelbird.stardew.png" alt="A pixel art rendition of a green bird, from Stardew Valley. Artwork by ConcernedApe, edited by taco." caption="artwork by [concernedape](https://www.stardewvalley.net), edited by taco" >}}
+{{< figure src="/artwork/aeolus/self/aeolus.pixelbird.stardew.png" alt="A pixel art rendition of a green bird, from Stardew Valley. Artwork by ConcernedApe, edited by taco." caption="artwork by [concernedape](https://www.stardewvalley.net), edited by taco" >}}
 
 ## my cool 88x31 badge
 ||||||||